contacto

I     Portada     I     El Partido     I     Ideología     I     Historia     I     Actividades     I     Prensa     I     CAMPAÑA2008

 

Wallmapu, Pukem Küyen
We Tripantü Wallmapu mew

We tripantü mew wegetukey mapu, ayüwtukey lelfün pikey taiñ wünenke che, feymew wegetukey ñi ülkantun üñüm, choyütukey folil, ayüwkey mapuche ñi piwke. ka küpan mew tüfachi küyen’ mew, fütake mawün, fütake kürüf, liftukeygün kom taiñ Wallmapu.

LUNES 23 DE JUNIO 2008


amulzugun / + noticias
 

 

 

ver archivo

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Konün mew tüfachi pukem küyen’, epu mari kiñe antü konle, ka epu mari meli antü konle, akuay we tripantü. Feychi meli antü mew, zoy mülekey newen Wallmapu mew, ka zewma afpüle pun, epu mari meli konle, feytichi newen zoy newentuay. Feymew ayüwtukey mapu, mogetukey itrofillmogen, ka wegetukey mapuche ñi püllü pikey taiñ wünenke che yem.

Akun mew tüfachi we tripantü, mapuche ñi we tripantü, kompüle ayüwgechi rakizuamkey pu mapuche ñi kuyfike zugun ñi kuyfike gülam. Akukey rakizuam mew taiñ wünenke che yem, taiñ fütake logko, rakizuamal ñi pu püñen egu ñi mülerpual ka antü kom püle zoy küme mogen. Wallmapu mew kay petu feyentulekalu ñi mülen kümeke newen, waywen kürüf reke akukey newen, ñi mogeltual kuyfike rakizuam, tañi wegetual mapuche.

We tripantü mew wegetukey mapu, ayüwtukey lelfün pikey taiñ wünenke che, feymew wegetukey ñi ülkantun üñüm, choyütukey folil, ayüwkey mapuche ñi piwke. ka küpan mew tüfachi küyen’ mew, fütake mawün, fütake kürüf, liftukeygün kom taiñ Wallmapu.

Feykay mülelu ka wezake newen, wezake che, petu ayetu mekefilu taiñ mapuche gen, l’agümmekelu itrofillmogen, kümey taiñ afnoal taiñ weychan, igkamekeal taiñ mapu, taiñ itrofillmogen. Wegetupe may, tüfachi we tripantü mew taiñ weychan, newen tupe taiñ weychafe, müley ñi igkaneafiel taiñ gen’ ko, gen’ mawiza, gen’ wigkul, taiñ Wallmapu. Müley taiñ wewafiel wezake newen, ka wewafiel taiñ kayñe.

Feymew kümeafuy ka taiñ rakizuamafiel kom inchiñ, ñi chum amulen taiñ zugun Wallmapu mew, müley ñi gütramkamekeal, ñi gülamtumekeal ñi chum künual taiñ zugun Wallmapu mew. Kümeafuy norkünuliyiñ taiñ zugun, kiñewtuliyiñ rakizuam mew, feymew ka antü zoy newentuay taiñ zugun, ka wenuntuay taiñ mapuchegen.

Ñi newentual taiñ mapu, müley taiñ küzawal kom inchiñ, lelfün mew ka waria mew, kümey taiñ kelluwal mapuchegen mew. Mülele kiñeke che kimnole ñi tuwün, ñi küpalme, kümey taiñ kimeltuafiel chem tuwün niel, chem küpalme gefulu yem. Mülele ka kiñeke mapuche yem wigkawtulu rakizuamu, yewetulu ñi mapuchegen mew, kümey ñi kelluafiel ñi rüpütual, mapuche getupe egün. Ka mülele kiñeke che mapuche genofule rume, welu mapuche rakizuam gele, mapuche püllü gele, kümey taiñ fawpüle piafiel, mapuchetuafiel. Femgechi rakizuamliyiñ ka antü aflayay mapuche.

Müleyiñ inchiñ mapuche, günechen ñi zuam mew, ka taiñ fütakeche ñi zuam mew, elkünuygün gülam, elkünuy kimün, elukünuliyiñ mew mapu. Ayüwgechi rulpayaymün we tripantü pigün; pürüaymün, ülkantuaymün. Welu ka rakizuamaymün kom tamün pu che pieyumu tati. Feymew kümey taiñ rakizuamafiel kom taiñ wünenke che, wünenke logko, müley Leftraru, Pelantraru, Magiñwenu, Mariluan, Kallfükura, Wentekol, Küzel, Külapag, Puram, Foyel, Zayweke, Kollüw Kotar, Wirio Lienan, afkinolpe ñi rakizuam egün, afkinolpe ñi gülam egün.

Felepe may….
 



WALLMAPUWEN


Wallmapu, Pukem Küyen

 

Volver Portada

 

 

 

© 2008 Partido Mapuche Wallmapuwen